HBO董事長兼CEO理查德·普萊普勒宣布離職

來源:界面 2019-03-01 17:32:45

理查德·普萊普勒;圖片來源:視覺中國

作者:Daniel Holloway, Joe Otterson

理查德·普萊普勒將不再擔任HBO首席執行官一職。

普萊普勒在2月28日給員工的備忘錄中宣布了這個消息。他寫道:“難以想象我將離開我熱愛的公司和員工,但現在是時候了。在過去幾周里,我回顧了有幸在這里度過的近28年歲月,這是一段不可思議的旅程。正是因為你們和前人的貢獻,這段旅程才得以令人驕傲,HBO才得以在文化和商業上都獲得巨大成功。”

就在普萊普勒離開的消息公布前,有報道稱NBC娛樂前董事長鮑勃·格林布拉特(Bob Greenblatt)與華納媒體(WarnerMedia)CEO約翰·斯坦基(John Stankey)多次商討由格林布拉特對HBO、Turner和華納媒體計劃推出的直面消費者的服務進行監管。斯坦基曾在《綜藝》雜志上發表聲明:“理查德是業內最成功的執行長之一,能在最近幾個月得到他的支持,我倍感榮幸。他的遠見卓識和對工作傾注的精力與熱情將HBO品牌提升到了如今的高度。理查德對我們的業務和HBO忠實觀眾的影響力將持續很長一段時間。”

一位華納媒體的高層人員透露,為了裁減HBO與Turner重復的大量職位,華納媒體一直在考慮將兩家公司合并,這一想法激怒了普萊普勒和Turner總裁大衛·李維(David Levy)。

普萊普勒于1992年加入HBO,在2007年至2012年期間擔任聯席總裁,在比爾·納爾遜(Bill Nelson)之后出任HBO董事長兼CEO。在職期間,他批準制作和播出的大熱電視劇包括《權利的游戲》、《副總統》、《真愛如血》及《新聞編輯室》等。掌舵期間,他還負責監督流媒體平臺HBO Go和HBO Now的推出。在AT&T的收購案過關后,Turner員工已開始為即將到來的重大變化做準備。第一個變化的信號發生在12月,當時TBS(特納廣播公司)和TNT(特納電視網)負責人凱文·雷利(Kevin Reilly)被任命對華納媒體流媒體服務的內容進行監管。

以下為普萊普勒的備忘錄全文:

父親總能給我最好的建議。在任何難以決策的時刻,他總會向我忠告,沒有人能對未來做出完美的預判,你能做的就是相信自己的直覺。這句話是我一生都在使用的試金石。最近,在思考這家偉大公司的轉折點在哪里時,我又想起了父親的話。難以想象我將離開我熱愛的公司和員工,但現在是時候了。

在過去幾周里,我回顧了有幸在這里度過的近28年歲月,這是一段不可思議的旅程。正是因為你們和前人的貢獻,這段旅程才得以令人驕傲,HBO才得以在文化和商業上都獲得巨大成功。感謝所有同事,今天的我們為了事業充滿干勁和創意。正是有你們,我才得以放心地翻開人生的新篇章,因為我知道業內最好的團隊將在這里繼續前進,獲得成功,我衷心感謝這里所有人。如我此前所言,你們是最棒的團隊。

多年來與你們同行的日子,給我的職業生涯帶來了許多歡樂。我很榮幸能擔任你們的CEO。千言萬語也無法表達我對大家的感謝,感謝你們的支持和才干,讓我們一起取得了成功。我只想說,我愛這個地方和這里所有同事,這份熱愛已深刻在我的心里,將伴隨我的一生。我期待能夠在接下來的幾周,盡可能向你們逐一表達你們對公司所做的所有貢獻的謝意,用托尼·瑟普拉諾的話(Tony Soprano)來說,大家的貢獻讓“我們共同的事業”與眾不同。我已跟約翰談好,將密切配合他做好有序的交接工作,順利完成過渡,約翰對此欣然接受。

我們共同創造了一家偉大且獨一無二的企業,相信你們會保護好公司以往取得的成績,并在未來再創佳績。

即便離開這座大樓,我依舊會為HBO的發展喝彩。

謹此致以誠摯的敬意、欽佩和感謝之情,

理查德

普萊普勒離任是有線付費電視行業中最近的一次重大高管離職。不久前,Starz電視臺的總裁兼CEO克里斯·阿爾布萊徹(Chris Albrecht)離職;哥倫比亞廣播公司(CBS)CEO萊斯利·穆恩維斯(Leslie Moonves)被開除。

(翻譯:macy)

點擊查看原文

相關鏈接

北京pk10赛车直播网址